애니노래 3

よふかしのうた [철야의 노래]-

よふかしのうた 요후카시노우타 철야의 노래照らしてって moonlight 테라시텟테 moonlight 비춰줘 moonlight目を奪ってブルーライト 메오 우밧테 부루우라이토 시선을 빼앗아 줘 블루라이트ネオンサインが呼ぶ表裏 네온사인가 요부 오모테우라 네온사인이 부르는 표리よふかしのうた 요후카시노우타 철야의 노래連れ去って midnight 츠레삿테 midnight 데려가 줘 midnight血走った red eyes 치바싯타 red eyes 충혈된 red eyes大人達の子守唄 오토나타치노 코모리우타 어른들의 자장가なんせ俺達の夜は忙しい 난세 오레타치노 요루와 이소가시이 어쨌든 우리들의 밤은 바빠keep on dancin keep on dancinさぁ鬼の居ぬ間に 사 오니노 이누 마니 자 귀신이 없는 사이에俺達の夜は忙しい ..

슬램덩크 엔딩 3 - 煌めく瞬間に捕われて [반짝이는 순간에 사로잡혀] MANISH

煌めく瞬間に捕われて 반짝이는 순간에 사로잡혀散々な夢に 目を覚ます 산잔나 유메니 메오 사마스 지독한 꿈에 눈을 떴어 日射しの強い朝 히자시노 츠요이 아사 햇살이 강한 아침 お気に入りの曲 聞きながら 오키니이리노 쿄쿠 키키나가라 맘에 들어하는 곡을 들으면서  洗いたてのシャツ 腕をとおす 아라이타테노 샤츠 우데오 토오스 새로 세탁한 셔츠에 팔을 넣어 昨夜(ゆうべ)のアイツ 유우베노 아이츠 어젯밤 그녀석 疲れた声だった 츠카레타 코에닷타 지친 목소리였어 "刺激が欲しい" 시게키가 호시이 자극을 원해 "今を壊したい" 이마오 코와시타이 지금을 부수고 싶어 おちぶれないで 오치부레나이데 주저앉지마 煌めく瞬間に 捕われ 키라메쿠 토키니 토라와레 반짝이는 순간에 사로잡혀서 夢中でいたい 무츄우데 이타이 열중하고 싶어 後悔する 素敵じゃな..

슬램덩크 엔딩 1 - あなただけ見つめてる [ 당신만 바라보고 있어 ]

あなただけ見つめてる 아나타다케 미츠메테루 당신만 바라보고 있어 出会った日から今でもずっと 데앗타 히카라 이마데모 즛토 만난 그날 부터 지금까지 계속 あなたさえそばにいれば他に何もいらない 아나타사에 소바니 이레바 호카니 나니모 이라나이 당신만 곁에 있으면 다른 건 필요없어 夢のHigh Tension 유메노 High Tension 꿈의 High Tension 願い事かなったの 네가이 코토 카낫타노 바라는 일이 이루어졌어 柔らかな冬の日 야와라카나 후유노히 포근한 겨울날 うつむき恥ずかしそうなSpecial Drivin' Date 우츠므키 하즈카시 소우나 Special Drivin' Date 고개를 숙이고 부끄러워 하는 Special Drivin' Date あなたがそう喜ぶから 아나타가 소 요로코부카라 당신이 그렇게 기뻐..